الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة في الصينية

• 儿童疾病综合管理

• "الإدارة" في الصينية    行政部门
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالإدارة المتكاملة للأراضي" في الصينية    土地综合管理国际讲习班
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل للبلدان الأمريكية بشأن الإدارة المتكاملة للأحواض المائية" في الصينية    美洲水文流域综合管理讨论会－讲习班
• "الفريق المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض الإدارة المتكاملة للأراضي" في الصينية    综合土地管理科学和技术小组
• "الإدارة العامة المتكاملة" في الصينية    全球统筹管理
• "الإدارة البيئية المتكاملة" في الصينية    综合环境管理
• "الإدارة المتكاملة لأخطار الكوارث" في الصينية    综合灾难风险管理
• "الإدارة المتكاملة للحمل والولادة" في الصينية    妊娠和生育综合管理
• "الإدارة المتكاملة للأنظمة الساحلية" في الصينية    沿海体系综合管理
• "الخطة المتكاملة لإدارة مصائد الأسماك" في الصينية    综合渔业管理计划
• "حلقة العمل المعنية بالمناطق البحرية الساحلية لأغراض البحث وللأغراض الثقافية في إطار الإدارة المتكاملة للمحيطات" في الصينية    在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班
• "الإدارة المتكاملة للموارد المائية" في الصينية    水资源综合管理
• "الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية" في الصينية    沿海区综合管理
• "مكافحة أمراض الطفولة المنقولة" في الصينية    防治儿童传染病
• "قسم الإدارة المتكاملة للمعلومات" في الصينية    综合信息管理科
• "النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات" في الصينية    会议综合管理系统
• "مشروع الإدارة المتكاملة لمصائد الأسماك الساحلية" في الصينية    沿海渔业综合管理项目
• "الاستراتيجية الإقليمية للإدارة المتكاملة للنفايات" في الصينية    综合废物管理区域战略
• "مؤتمر البلدان الأفريقية المعني بالإدارة المتكاملة المستدامة للمناطق الساحلية" في الصينية    泛非可持续综合沿海管理会议
• "الفريق العامل بين الدورات المخصص للتخطيط والإدارة المتكاملين لموارد الأراضي وللزراعة" في الصينية    土地资源综合规划管理和农业问题闭会期间特设工作组
• "وحدة الصيانة المتكاملة ودعم المجمّع وإدارة الأصول" في الصينية    保养、园地支助和资产管理综合股
• "دليل الأمم المتحدة بشأن الإدارة المتكاملة للموارد المائية" في الصينية    联合国水资源综合管理指南
• "اللجنة التوجيهية للتحديث والإدارة المتكاملة لمكتبات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会
• "المكافحة المتكاملة للحشرات الناقلة للأمراض" في الصينية    病媒综合管理

• وذكر أن برنامج الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة قد حقق تحسنا في الصحة.
  儿童疾病综合管理方案改善了健康状况。
• ويجري تنفيذ الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة حاليا في 60 قطرا.
  综合管理儿童疾病目前正在60个国家中实施。
• زودت أدوية تتعلق بالرعاية الصحية الأولية لأغراض الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة تبلغ قيمتها
  提供了总值为80 000美元的儿童疾病综合管理初级保健药物；
• وقد وُوجهت هذه المشكلة بعنصر الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة في مجال الإصلاح الوطني لقطاع الصحة.
  这个问题是通过国家保健部门改革中的综合处理孩童疾病方案加以处理的。
• ووضعت منظمة الصحة العالمية مجموعة معدلة من الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة لحالات الطوارئ المعقدة.
  卫生组织为复杂的紧急情况编制了一个修订过的儿童疾病综合管理整套办法。
• وأُجريت تدريبات على الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة على صعيد الشُعبة والشُعبة الفرعية لرفع المستويات الصحية للأطفال.
  区和分区一级已开展了儿童疾病综合管理培训，以提升儿童的保健标准。
• وفي قطاع الصحة، يتركز التعاون على تقوية القدرات من أجل صوغ استراتيجية " الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة " .
  在卫生领域，合作的重点是加强制定儿童疾病综合管理战略的能力。
• وقد بدأت عملية الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة في ثلاث مقاطعات دُرب فيها المهنيون العاملون في مجال الصحة.
  已在3个地区引进儿童疾病的综合管理，并对那里的保健人员进行了培训。
• ويعتبر نهج الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة جهدا رئيسيا لتقديم الخدمات المتعلقة ببقاء الأطفال ونموهم ونمائهم بصورة تقاربية.
  儿童疾病综合管理是为儿童生存、发育和发展提供综合性服务的重大努力。
• وتـُعدّ مبادرة الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة جهدا رئيسيا لتقديم الخدمات على نحو مـُجمـّع من أجل بقاء الطفل ونمائه وتنميته.
  儿童疾病综合管理是一并提供儿童生存、发育和成长服务的重大努力。